Setki rasistowskich nazw roślin zostaną zmienione po historycznym głosowaniu botaników.

Nazwy gatunków zawierające rasistowską obelgę zostaną zmienione – zostały skorygowane ze względu na ich obraźliwy charakter. Botanicy zdecydowali, że ponad 200 nazw gatunków roślin, grzybów i glonów nie powinno już zawierać rasistowskiej obelgi związanej ze słowem caffra, które jest używane wobec osób czarnoskórych, głównie w południowej Afryce. Zmiany zostały przegłosowane 18 lipca 2024 roku na Międzynarodowym Kongresie Botanicznym w Madrycie.

Autorami idei zmiany nazw jest Gideon Smith, taksonom roślin z Uniwersytetu Nelsona Mandeli (NMU) w Gqeberha w RPA oraz Estrela Figueiredo, taksonomka z NMU. Ich propozycja obejmuje nazwy gatunków oparte na słowie caffra i jego pochodnych i zastępuje je pochodnymi afr, aby zamiast tego wskazywały na Afrykę. Propozycja przeszła, ale nie bez problemów, gdyż było wielu przeciwników tych zmian – 351 głosów za i 205 przeciw.

Wśród  gatunków, które zmieniły nazwę, znalazł się m.in. koralodrzew, kolorowa roślina z rodziny bobowatych. Od 2026 roku będzie formalnie nazywany Erythrina affra, zamiast Erythrina caffra.

Druga zmiana zasad nazewnictwa roślin dotyczyła rozwiązania problematycznych kwestii związanych z honorowaniem ludzi, którzy czerpali zyski z transatlantyckiego handlu niewolnikami. Zmiana przeszła, choć w złagodzonej formie. Przykładem takiego nazewnictwa może być George Hibbert, XVIII-wieczny angielski kupiec, który czerpał zyski z handlu niewolnikami i walczył z abolicją, ale również sponsorował badania botaniczne i był właścicielem ogrodu botanicznego w Claphama, a użyczył swojego nazwiska kwitnącemu na żółto krzewowi Hibbertia. 

Naukowcy uczestniczący w sekcji nomenklatury Kongresu Botanicznego przegłosowali inicjatywę utworzenia specjalnego komitetu zajmującego się etyką nazw dla nowo opisanych roślin, grzybów i glonów. Nazwy gatunków – zwykle ustalane przez naukowców, którzy jako pierwsi opisali je w literaturze naukowej – mogą teraz zostać odrzucone przez komisję, jeśli zostaną uznane za obraźliwe. Dotyczy to jednak tylko nazw gatunków nadanych po 2026 roku, a nie nazw historycznych.

Opracowano na podstawie:
Hundreds of racist plant names will change after historic vote by botanists
Many plant names are offensive: botanists will vote on whether to change them

Koralodrzew, Erythrina caffra będzie się teraz nazywać Erythrina affra | fot. JMK, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons
Hibbertia diamesogenos | fot. Kevin Thiele from Perth, Australia, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons
Słowa kluczowe (tagi):